Archive for 23:41

Joarvergoadern Historische Verainen in d’Esbörg: n Proatje mit n ploatje!

23:41

Joa, wie binnen dunderdagoavend noar Scheemde (= Scheemda, je mouten tegenswoordeg ook ja alles omtoalen…) west, mit Riekus. Welke Riekus? Riekus Niewold! Woont nou in Hoogkerk, mor hai is groot worden aan Oosthofloantje bie strokertonfebriek “De Toekomst“. (Joa, dat wait ik, olle febriek is ofbroken, nije wordt opklanderd). In Scheemtermeer, Midwolmer dail. Zien pa en mien pa hebben zok doar joarenlaank in t swait waarkt…
Riekus het ons oppikt bie t stoatsion in Stad, reden we zo noar Scheemde. Dochten we. Wazzen zo aan t proaten… zaten we sikkom in Kloosterholt……..
As we der binnen, bie d’Esbörg in Scheemde, gaait der aaltied éven n biezunder gevuil deur mie hìn, wáárm. t Is dubbel. Stappen je doar dat dörpshoes in, stap j’ook zo joen verleden in, nou en dou, soámen. Grode zoal lopt schier vol, maist oldere lu, mor doch ook best wat jongern, vaalt nait tegen. En aaltied wel bekenden: Gé heur neef Eildert, heur vrougere buurjong Bert; Heijo en Dina dij al joaren bie mekoar heuren, deden z’aaltied ook bie t korfballen, bie Korulos. (Dina zat bie mie in klazze, op d’ULO, wat hebben we doar n bult lol had, zai was mit veursprong de giebelkampioen!)  Veurzitter Jan Groenbroek is vanzulf ook n bekende. Nait allenneg van ‘Toal en Taiken’, mor ook van voetbaljoaren bie vv Scheemde, geel-zwaart. Mainsttied speulde Jan G. linksboeten en Jan B. linksbinnen, n enkeld moal ook aansom. Konnen t wel mit mekoar vinden. Bie onze disco-oavends in jeugdherberg lainden wie ook aaltied singels van Jan, ploatjes van Cliff Richard. Bevöbbeld “Do you wanna’ dance”, nou dat wollen ze wel, doar in dij tied! Benoam as der meziek was van Adolf Robertus en zien orkestje, kom, hai haide dat nou… Kin der even nait op kommen…
Kiek, doar is good-old Daan Gloazenbörg ook, even n haand geven, proatje moaken. Hai gaait dizze oavend weer wieder mit zien dia’s. Veurege moal binnen we steken bleven in Stoationsstroate, kinnen we zo weer droad oppakken. Eerst n kop kovvie en hoesholdelke mitdailens, van veurzitter Jan, mor ook van puutholder Meedendörp. Was al drok aan t oetdailen, haar aal zien sievers op pepier zet, zag der schier oet dat zag k zo wel, gain spèlle tuzzen te kriegen. Kaskemizzie lukte dat ook nait, zee Gerard Grimmius. Dij zit doarin, in dij kemizzie. Lu in zoal wazzen der wat bliede mit, begonnen al te klappen dou veurzitter nog niks zegd haar. Riekus zit in volgende kaskemizzie, hai het wel wat mit Scheemde en mit sievers, en mit zien eer en gewaiten zit t ook wel goud…
O joa, dat zol k verd…. hoast vergeten: der is aine in t zunnetje zet (joa, t was flitslicht, dat wait k ook wel…) Jan Nieland, kreeg mie doar n bos bloumen, prachteg! En woarom? Hai is t 400ste lid van de Historische Verainen Gemainte Scheemde. (O, kiek, heb ik doch wat vergeten te vroagen…. Hou wordt dat as der vanof 1 jannewoarie nije gemainte is: “Oldambt”?)
Rondvroag was der vanzulf ook, mor hail slim rond ging dat nait. Hailemoal veuraam wol aine nog wat waiten over n daarde lezing (mor t bestuur wil laiver n oetstapke) en over n project over olle boerenschuren dij stoan te verkommern. Of doar gain ‘gewone, kundege leden’ bie zitten mochten?  Nou, dat zel wel kìnnen, mor hail bliede kwam dat der nait oet. Je mouten wel wat van
‘gebinten’ wait hebben. Kinnen ze mie oversloagen….
Kovvie! En n schiere bak vol, lekker!  En dou kwam Glazenborg in t ìnne mit zien dia’s. Stoatsionsstroate, nij kenoal, nij brogge, Kenoalweg, Paarkloane, Wiekstroate, Kwekersloane, Boedeltje zien hoes, Spoorgat, Zwoan en Wiljes, Ten Hoave, Hoza, Acheson….. Laangeweg ook , doar is Gé groot worden, zwembad derachter, mooi dichtbie. Nait allenneg ploatjes binnen muite weerd, nog veul meer de proatjes van lu dij t waiten en denken te waiten en voak deur mekoar hìn. Levende historie! Schane dat t doan was, wie mozzen ook vot. Hebben nog even proat mit Geert  Mellemoa, woonde aan Daipswale, ston in doel bie Scheemde, joaren leden. En Kok was der ook, en Klaas van Zonneveld, dij schrift ook voak wat Grunnegers, in ‘Kreuze’.
Prachtege oavend! En wie goan ook nog gaauw n moal bie licht noar Scheemde, beter kieken wat ze doar aalmoal oetspookt hebben in leste vatteg joar. Goan Heijo en Dina ons ‘
gidsen’, dij kìnnen Scheemde (en Eexte) as heur boksembuutse.
Historische Verainen: BEDAANKT! Wie kommen wis en vast nog n moal weer (as t meugelk is…)

Febriek van Zwoan en Wiljes, ston ook op dia van Daan!

Febriek van Zwoan en Wiljes, ston ook op dia van Daan!

Olle zwembad van Scheemde, dierboare herinenrns!

Olle zwembad van Scheemde, dierboare herinenrns!

 

Nij kenoal en brogge, schiere taikening, mor k wait nait wel hom moakt het....

Nij kenoal en brogge, schiere taikening, mor k wait nait wel hom moakt het....

Foto 1: collectie Ben Doedens
Foto 2: collectie Jan Blaauw
Foto 3: collectie Jaap Appeldorn

Nije DUVEKOATER, tiedschrift veur regionoale historie

00:03

Der is n nije DUVEKOATER oet! Prachteg tiedschrift veur regionoale historie, oetgeven deur Historische Vereniging Gemeente Scheemda (n haile mond vol, mor dìn heb j’ook wat!), nummer 44, november 2009.

Nije DUVEKOATER mit Eexterkerke op veurblad; kerke is der nog, mor nait laank meer, wordt ja n nije baauwd!

Nije DUVEKOATER mit Eexterkerke op veurblad; kerke is der nog, mor nait laank meer, wordt ja n nije baauwd!

Wat derin staait?
- Wat bestuur joe te vertellen het: Dunderdag 26 november is der n noajoarsbieainkomst, om 19.30 uur in d’Esbörg in Scheemde, mit ploatjes van Daan Glazenborg, mor ook mit huldegen van t 400ste lid!!
-
Mensen voor de lens:
twij schiere foto’s moakt in 1952, bie Scheemterschoule! Stoan bekìnden op, n bult! (Van Jan Kloosterboer tot Joannes van Diek, van Dirk Drenth tot Meint Speulman, van Lenus de Vries tot Jakob Stiekel, en Doetje Vink, Koert Schreuder, Roelie Groenbroek, Idzo van der Meent, Geert Noor, Jan Stam, Gerard Schurengoa….)
- Eexterkerk. Hail verhoal van Jan Pieter Koers, mit schiere ploatjes, van binnen en van boeten!
-
Melkventersechtpaar Van Tholen. Prachteg! Hemmo van Tholen en Jannie Perdok mit bèl en aal!
-
De streek NIESOORD te Midwolda. Fantastisch! Ook al weer zo’n machteg mooi verhoal van J.P.K.! t Oord van Nies, dat begunde veurbie t veld van MOVV; woonden wie dou ja nait ains op Nijsiesoord…… Allain mor aan Nijsiesoordloane…. Begroot mie doch wat….
- Het Koediep. Koudaip zeden wie aaltied, en ook al weer van dij schiere ploatjes derbie! (Aine mit Hommo Zielker op scheuvels!)
- De Bikkershorn. Eerlieks woar, haar k nog nooit van heurd…. Kinnen ook ja nait alles waiten. Aans huif je DUVEKOATER nait ains meer te bekieken… Dit verhoal is van Antoon Zuiderveen. (Femilie van Bekie???)
- Veraanderde Poststroate. (Mit bruiers Wol en Hoogerman en zo…)
- Het Oldambt. Verhoal van Harm Boer, joa het mit dij nije gemainte te moaken, 1 jannewoarie is t zo wied!
- Viefteg joar leden: 1959! (ofschaaid van de Minkes in jeugdherberg; eerste riedende winkel van bakker Sporrel, ‘Kunst na Arbeid’ speult “Hilde” van Anne de Vries….. En nog veul meer!

Lid worden? €11,50 in t joar! ‘Duvekoater’ mit post? €15,00 in t joar! (Hou ze t der veur doun kìnnen, mag Joost waiten, of Jan Pieter, of Jan Groenbroek…)
Meer waiten? Kiek mor op www.historiescheemda.nl.

Grunneger Schriefwedstried 2010 - mit SPELLINGWIEZER!!

23:40

GRUNNEGER SCHRIEFWEDSTRIED 2010 komt deraan! En t schierste is dat lu van Grunneger Toal, Biebelthaiken en  t Huis van/voor de Groninger Cultuur (zo’n noam kin je gewoon nait schaif schrieven…) wat nijs opbedocht hebben: n SPELLINGWIEZER! As j’even kieken op www.mijneigenbibliotheek.nl kin je zo aal t nijs over Grunneger Schriefwedstried vinden, en doar staait dij nije SPELLINGWIEZER ook bie! Nait baange worden, t bit nait, ook al hebben ze boudel weer aal in t ABN schreven… As je n klaain beetje reken holden mit dizze negen punten, wordt t veur jezulf begriepelker en veur de jury ook! En t liekt ook beter, schierder, t oog wil ook ja wat!  Zeg nou zulf, wat liekt beter:

‘t gebaauw loat mìns’n leez’n     of     t gebaauw loat mìnsen lezen       ???????????

Nou dìn…..

Aan t waark dìn mor! Schrieverij veur 1 meert inlevern, wedstriedregels kin je ook vinden op www.mijneigenbibliotheek.nl. Woár je t inlevern kìnnen??? Makkelst is bie joen aigen biebelthaik (as je teminnent waiten woar dij staait). Sukses dermit!

Schier ploatje oet 2008, Cultureel Centrum in Zuudhörn, zit BIEBELTHAIK bie in! Aan d'Jellemoaweg! (Nee, dat wotter, dat is gain alternatief zwembad...)

Schier ploatje oet 2008, Cultureel Centrum in Zuudhörn, zit BIEBELTHAIK bie in! Aan d'Jellemoaweg! (Nee, dat wotter, dat is gain alternatief zwembad...)

Nog even aans wat! Ien t Westerketier willen ze groag t Westerketiers promoten, meer aandacht aan besteden, t gebruuk verstaarken. Lu die t Westerketiers machteg bìnnen, kom op, schrief es wat en lever t ien! Niet benauwd wezen, je worden niet noawezen, niet uutlaagd (of is t uutlaagt???). Wat dat is, dat Westerketiers? Kiek mor even op www.mienwesterkwartier.nl, of goa aankommende vrijdag mor noar datzelfde Cultureel Centrum ien Zuudhörn, doar wordt die nije film vertoond: ‘Die van hiernoast’! Wordt ok Westerketiers ien proat! Vrijdag 27 november, 20.00 uur, Cultureel Centrum, Jellemoaweg, Zuudhörn. Vief euro, mor je kunnen ok van te veuren koartjes kopen, kosten ze mor €4,50!

©foto: jan blaauw, september 2008

Boltslaantje Zuidhorn - Weerom ien e tied…..

23:51

Het Boltslaantje in Zuidhorn, verbindingspad tussen De Gast en de Stationsstraat
Het Boltslaantje in Zuidhorn, verbindingspad tussen De Gast en de Stationsstraat.

Hier heb k hiel wat voetstappen liggen, ien e joaren zesteg, begun joaren zeuventeg. Ien t Boltsloantje, de verbinding tussen De Gast en de Stationsstroat… Ien november ‘67 begon ik as schoolmeester aan e Frankriekerloanschool, de school van meester Wibbens, ien Zuudhörn. Vlak veur de herfstvekaansie was der n juffrouw finoal ofknapt, hielemoal over de rooie, noar huus en gién weerom… Ien e vekaansie ging ik op sollicitoatsiebezuuk, n gesprek met meester Wibbens en börgmeester Stronkhorst. Der waren nog meer bij, mor gien herkenboare gezichten. Ik was met de trein vanuut Scheemde noar Zuudhörn reisd, veur mij ‘n wereldreis’, ik kwam ja nooit aan e westkaant van Stad. Doar stoa je dan, bij t station ien Zuudhörn, mooi groot gebouw, zie je nou allenneg nog op ploatjes… Ik wis niet woar k  sekuur wezen moest, heb even vroagd aan e man met e rooie pet. (Loater was dat Rogaar, de voader van n poar ‘openboare’ kiender….) Hij zei dat k mor links aanholden moest en dan met n boog noar rechts…. t Boltsloantje ging k niet ien, die eerste moal. Loater aaltied wel, mien kösthuus (bij de juvvers Meinemoa) lag ja aan De Gast, nummer 8a, persies aan t uuteind van t loantje. Dat loantje was beroemd ien Zuudhörn, dat heurde ik loater pas. Romantische stee, woar verliefdheid pas echt tot bloei kwam… Der bennen ok nog anere herinneringen. Ien e winter ben ik doar n moal met e schoolklas west veur n eerlieks snijballengevecht. n Groot sukses! Snij meer as zat, twee pertijen en wat hebben w’ons uutleefd, ikzulf ok! Foto’s heb k der ok wel moakt, ien elke tied van t joar! Ok ien t veurjoar, foto’s van t speenkruud, of hoe dat dan ok ien t Grunnegers hieten mag… En van t buurwichtje Henny van Es maank t speenkruud, dik vatteg joar leden. n Week leden kwam k der weer, prachtege herfstomgeving. Wel n nij pad, en nij gruun dat nog aansloagen moet. n Schier zicht op ‘Arnichem’, veur Cruiming junior n wóónhuus, veur mij aaltied n dreumhuus. Ien gedachten heb k der aaltied films bij moakt. Die films binnen wat krakkelg en knitterg worden, t is ok ja laank leden, meer as vatteg joar. En Zuudhörner ben k ja al laank niet meer….

Arnichem, zoals het nu is, in handen van Cruiming junior. Prachtige, onbereikbare plek voor beginnende schoolmeesters...
Arnichem, zoals het nu is, in handen van Cruiming junior. Prachtige, onbereikbare plek voor beginnende schoolmeesters…

©foto’s: jan blaauw, oktober/november 2009

 

TOAL EN TAIKEN - tiedschrift veur Grunneger kultuur - september/oktober 2009

11:13
Nije Toal en Taiken, 27e joargang, nummer 5, september/oktober 2009

Nije Toal en Taiken, 27e joargang, nummer 5, september/oktober 2009

Guster lag e op deurmat, nije TOAL EN TAIKEN, 27ste joargang, nummer 5, nog net veur 1 november…… t Is schienboarliek doch elk moal weer n krupsie dat schiere ding op tied de kompjoeter oet te kriegen. As je ‘Toal en Taiken’ainmoal in hannen hebben, loat j’hom nait gaauw weer lös. Wat derin staait?
- Bobbeltjebloazen - Aafke van Hoorn-Meinardi
- Op stroom van tied - Jan Oldenhuis (Over drij singeliere vraauwen)
- Historisch Nijs - Harm van der Veen (over ol en nij Oldambt, brog van Ellersenhoezen en Freudenfahrt…) en Piet Huizenga (over Waddenzee en Landmaarken).
- Tonko’s Hörntje, dat al laank gien hörntje meer is; 5 bladzieden West-Grunnegers
- Mooi Grunnen - Rieko Kuipers (Vlaigraaize over t Oldambt)
- Grunneger Nijs - mit prachtploatjes van bobo’s, muzikanten en schrievers/veurleesders…
- Nije Oetgoaven
- Grunneger Puzzel
- n Bult verhoalen en gedichten
- Begunstegersbericht

Aal dij bobo’s, dij huif ik nait, mor veur t grootste dail is t n geweldeg tiedschrift, benoam de verhoalen en gedichten en t historisch nijs! Nog aal nait opgeven as begunsteger? Doun! (Stationsstraat 11b, 9679 EA Scheemda, tel. 0597 591135, €20,00 in t joar!). Joa, je kinnen vanzulf ook noar biebelthaik!