Herinneringen van Corry van Groenenbergh: Van Hoofdweg (Midwolda) naar Modesto (Californië, USA)

In de vorige blog al veel informatie van Corry van Groenenbergh, kruideniersdochter uit Midwolda, die begin jaren vijftig samen met haar ouders en haar broer naar de Verenigde Staten emigreerde. Nu méér, maar eerst een foto die Corry stuurde vanuit haar Amerikaanse woonplaats:

Corry van Groenenbergh voor haar woning in het zonnige Modesto (de foto werd vier jaar geleden genomen)

Moi Jan,
Ik zal proberen je vragen te beantwoorden.
Waarom naar Amerika ? De plannen waren eerst om naar Australia te gaan met de familie Knippers. [Knippers had een meubelzaak naast de Hervormde kerk, de oprit naar het kerkhof was ertussen]  Waarom dat overgegaan is, weet ik niet meer.Toen kwam Canada ter sprake. Er gingen veel mensen naar Canada. Mijn Moeder haar broer was in 1947 naar California vertrokken met zijn vrouw en 2 dochters. Moeder schreef oom Hendrik (haar broer) dat we van plan waren om naar Canada te gaan. Oom Hendrik schreef terug: “Als jullie willen emigreren, waarom kom je dan niet naar California?” Zo, toen bleef Canada liggen……(
De fam. Knippers is wel naar Canada gegaan.) Een andere reden dat vader wilde emigreren was het feit dat mijn broer Johan  helemaal geen idee had om de winkel over te nemen. Hij had een rothekel aan de winkel, ik vond de winkel echter heel erg mooi! Je kreeg iedere dag contact met mensen. Maar Vader zei: “Ook al zouden we blijven, hoe groot is de kans dat jij iemand ontmoet die in de zaak wil staan?” Zo werd in 1952 de beslissing genomen dat we dan naar Californië zouden gaan. Nu moest oom Hendrik een borg voor ons vinden, dat heeft hij later zelf gedaan!  (Als je borg staat, ben je 5 jaar verantwoordelijk voor de mensen als ze geen werk kunnen vinden of hun rekeningen niet kunnen betalen.)
Nu moest de winkel worden verkocht! De Co-op had er belang bij en had ook het geld. Waalkens en Kielman vonden het niet mooi, maar Vader was er van overtuigd dat de Co-op het niet lang zou uitzingen. [Later vonden we uit dat Vader gelijk had].
1Juni 1952 werd alles beschreven, maar mijnheer Stenhuis die het hoofd was, wilde graag hebben dat ik bleef werken gedurende een paar maanden  om de nieuwe chef in te werken. (Je kon niet iedereen crediet geven.) Wij mochten in het huis blijven wonen tot we onze visa kregen, of tot 1 juni 1953.
In november 1952 werd vader ziek en moest hij opgenomen worden in Groningen ,hij heeft 6 weken in het ziekenhuis gelegen. Er was iets met zijn hoofd, maar de naam van de kwaal weet ik niet meer. Ze gaven hem spuitjes en dan begon hij eerst koud te worden en dan te zweten…. De dokters wisten ook niet of het helpen zou, maar vader is er door gekomen.
Na deze ziekenhuisperiode moesten we 6 maanden wachten en weer allemaal onderzocht worden in Rotterdam. Ik heb de chef geholpen in de Co-opwinkel en zo nu en dan kwam zijn verloofde. Ze wilden graag trouwen, maar wij waren nog in het huis, dus dat trouwen ging eerst niet door.Toen hebben Vader en Moeder overlegd en met Jelle gepraat. Ze moesten maar  gaan trouwen! Hij was al in de kost bij ons en nog eentje meer, deed ook al niets. Hij had de grote slaapkamer, zo dat was geen probleem. Nu kwam Riek dus en die had nog nooit in de winkel gestaan! Mijnheer Stenhuis vroeg of ik haar wilde opleiden. Ik kreeg 20 gulden per week, maar van de bond mocht ik er maar 12 hebben….. (…)
Jelle en Riek kregen ook onze achterkamer, maar warm eten deden ze met ons samen. In november ben ik bij de Co-op in Winschoten geweest en later, omdat die chef ziek was, in Oude Pekela een maand. Op de fiets naar Winschoten en dan bracht Meneer Stenhuis mij met de auto en om 6 uur haalde hij mij weer op. Op een avond sneeuwde het heel erg! Hij bracht mij met de auto  thuis en in de morgen kwam hij mij weer halen, want de fiets was in Winschoten….. Zo ben ik ook een paar weken in Scheemda geweest tot 1 April 1953.
Toen was het voorbij en heb ik bij Bakker Kim onder de toren in Winschoten gewerkt tot half september.Toen kregen we onze visums…
Ik ben nog eerst naar Mevr. Magendans geweest! Op maandagavond na het werk heeft ze al mijn boventanden getrokken en op woensdagavond het ondergebit! Heeft me 50 gulden gekost! [Ik heb het vals gebit nog altijd in mijn mond ].
In juni 1953 moesten wij uit het huis en zijn we in het huis er naast gekomen. Daar woonde mijn grootmoeder vroeger, maar ze was in 1943 overleden. Vader verhuurde dat. Toen moesten de kisten ingepakt worden! We hadden er drie en die gingen door het Panama Canal naar San Francisco!  Toen de familie goedendag zeggen…. Eerst naar Winschoten! Mijn oma Ufkes huilde! “Ik zie jullie nooit weer!” zei ze. Vandaar naar Hilversum, naar vaders zuster. Toen naar Amsterdam, weer een zuster en toen naar Dordrecht! Daar woonde Moeder haar oom. Die bracht ons naar Rotterdam!
 Daar gingen we aan boord van de “Veendam”,eerst naar Le Havre, toen naar Southampton! Het weer was vreselijk! Er stond veel wind. Onze overtocht zou 10 dagen duren, maar het weer was zo slecht dat we er 12 dagen over hebben gedaan!Bijna iedereen was zeeziek, maar Vader en ik hebben het niet gehad.Mijn Moeder en Johan waren beiden ziek! (Ik had maar 1 broer).Toen wij in New York kwamen, was het een holiday {veteranday] Geen Douane, maar ze hebben wat over en weer gebeld en toen konden we toch op de trein. Modesto is in the Valley. Als ik naar het westen ga per auto, zit ik in bijna 2 uur in San Fransisco. Als we oost waarts gaan, ongeveer de zelfde afstand, dan zit je in de bergen van Yosemite [prachtig!]  5 uur naar het zuiden dan ben je in Los Angeles.
(wordt vervolgd)

7 reacties op “Herinneringen van Corry van Groenenbergh: Van Hoofdweg (Midwolda) naar Modesto (Californië, USA)

  1. Kunt u meer vertellen over de familie Knippers?
    Waar u in het begin over heeft om te emigreren naar australie

  2. III-d Anthonius Knippers is geboren op 21-03-1834 in Utrecht [bron: Geboorteregister Utrecht 1834 Aktenummer 288], zoon van Theodorus Knippers (zie II-b) en Cornelia Verheul. Anthonius is overleden op 05-05-1911 in Midwolda, 77 jaar oud. Anthonius:
    (1) trouwde, 37 jaar oud, op 24-01-1872 in Winschoten [bron: Huwelijksregister Winschoten 1872 Aktenummer 3] met Ida Prins, 24 jaar oud. Ida is geboren op 22-10-1847 in Scheemda [bron: Geboorteregister Scheemda 1847 Aktenummer 82], dochter van Albertje Prins. Ida is overleden op 23-04-1874 in Groningen, 26 jaar oud [bron: Overlijdensregister Groningen 1874 Aktenummer 366].
    (2) trouwde, 42 jaar oud, op 06-10-1876 in Midwolda [bron: Huwelijksregister Midwolda 1876 Aktenummer 26] met Zwaantje Tent, 42 jaar oud. Zwaantje is geboren op 01-12-1833 in Midwolda [bron: Geboorteregister Midwolda 1833 Aktenummer 84], dochter van Otto Hindriks Tent en Hilke Harmina Donker. Zwaantje is overleden op 15-11-1884 in Midwolda, 50 jaar oud. Zwaantje trouwde voorheen op 12-01-1866 in Midwolda [bron: Huwelijksregister Midwolda 1866 Aktenummer 1] met Albert Liesten.
    (3) trouwde, 50 jaar oud, op 20-03-1885 in Midwolda [bron: Huwelijksregister Midwolda 1885 Aktenummer 2] met Frouwke van der Laan, 39 jaar oud. Frouwke is geboren op 23-02-1846 in Midwolda [bron: Geboorteregister Midwolda 1846 Aktenummer 17], dochter van Hindrik Hindriks van der Laan en Harmke Jans Rotgers. Frouwke is overleden op 01-09-1914 in Scheemda, 68 jaar oud [bron: Overlijdensregister Scheemda Aktenummer62]. Frouwke trouwde later op 20-03-1885 in Midwolda [bron: Huwelijksregister Midwolda 1885 Aktenummer 2] met Kornelis Groot.
    Kinderen van Anthonius en Ida:
    1 Theodorus Knippers, geboren op 15-06-1872 in Winschoten. Volgt IV-a.
    2 Alberdina Knippers, geboren op 15-06-1872 in Winschoten. Alberdina is overleden.
    IV-a Theodorus Knippers is geboren op 15-06-1872 in Winschoten [bron: Geboorteregister Winschoten 1872 Aktenummer 102], zoon van Anthonius Knippers (zie III-d) en Ida Prins. Theodorus is overleden op 11-04-1956 in Scheemda, 83 jaar oud [bron: Overlijdensregister Scheemda 1956 Aktenummer 22]. Theodorus trouwde, 29 jaar oud, op 15-05-1902 in Scheemda [bron: Huwelijksregister Scheemda 1902 Aktenummer 17] met Geertje Brinkman, 21 jaar oud. Geertje is geboren op 04-01-1881 in Scheemda [bron: Gemeente: Scheemda Soort akte: geboorte Aktenummer: 2], dochter van Adolf Brinkman en Frouwke Doedens. Van de geboorte is aangifte gedaan op 04-01-1881 [bron: Gemeente: Scheemda Soort akte: geboorte Aktenummer: 2]. Geertje is overleden op 14-05-1960 in Groningen, 79 jaar oud [bron: Overlijdensregister Groningen 1960 Aktenummer 877].
    Kinderen van Theodorus en Geertje:
    1 Ida Knippers, geboren op 26-11-1902 in Scheemda [bron: Geboorteregister Scheemda 1902 Aktenummer 162]. Van de geboorte is aangifte gedaan op 27-11-1902 [bron: Geboorteregister Scheemda 1902 Aktenummer 162]. Ida is overleden.
    2 Frouwke Knippers, geboren op 07-06-1904 in Scheemda. Volgt V-a.
    3 Antoon Knippers, geboren op 23-10-1906 in Scheemda. Volgt V-b.
    4 Adolf Knippers, geboren op 19-05-1909 in Scheemda [bron: Geboorteregister Scheemda 1909 Aktenummer 78]. Adolf is overleden.
    5 Alberdina Knippers, geboren op 24-05-1911 in Scheemda. Volgt V-c.
    V-a Frouwke Knippers is geboren op 07-06-1904 in Scheemda [bron: Geboorteregister Scheemda 1904 Aktenummer 87], dochter van Theodorus Knippers (zie IV-a) en Geertje Brinkman. Van de geboorte is aangifte gedaan op 07-06-1904 [bron: Geboorteregister Scheemda 1904 Aktenummer 87]. Frouwke is overleden. Frouwke trouwde, 21 jaar oud, op 27-05-1926 in Scheemda [bron: Huwelijksregister Scheemda 1926 Aktenummer 26] met Geert Gerardus Pater. Geert is een zoon van Deddo Pater en Anna Catharina Smit.
    V-b Antoon Knippers is geboren op 23-10-1906 in Scheemda [bron: Geboorteregister Scheemda 1906 Aktenummer 164], zoon van Theodorus Knippers (zie IV-a) en Geertje Brinkman. Antoon is overleden. Antoon trouwde, 27 jaar oud, op 03-05-1934 in Scheemda [bron: Huwelijksregister Scheemda 1934 Aktenummer 15] met Arendina Staal. Arendina is een dochter van Arend Staal en Bouwina van Koldam.
    V-c Alberdina Knippers is geboren op 24-05-1911 in Scheemda [bron: Geboorteregister Scheemda 1911 Aktenummer 79], dochter van Theodorus Knippers (zie IV-a) en Geertje Brinkman. Alberdina is overleden. Alberdina trouwde, 24 jaar oud, op 05-03-1936 in Scheemda [bron: Huwelijksregister Scheemda 1936 Aktenummer 6] met Meinto Edens, 36 jaar oud. Meinto is geboren op 01-09-1899 in Oostwold gem. Midwolda, zoon van Harm Edens en Jantje Post. Meinto is overleden op 26-01-1945 in Hamburg-Neuengamme Duitsland, 45 jaar oud [bron: Overlijdensregister Midwolda 1946 Aktenummer 32].
    Kinderen van Alberdina en Meinto:
    1 Harm Edens. Volgt VI.
    2 Jannie Edens.
    3 Dora Edens.

    VI Harm Edens, zoon van Meinto Edens en Alberdina Knippers (zie V-c). Harm trouwde met Sara Elderman. Sara is geboren op 29-08-1941, dochter van Thomas Elderman en Anna Jantina Gezina Schaub. Sara is overleden op 19-07-2013, 71 jaar oud.

  3. V-b Antoon Knippers is geboren op 23-10-1906 in Scheemda [bron: Geboorteregister Scheemda 1906 Aktenummer 164], zoon van Theodorus Knippers (zie IV-a) en Geertje Brinkman. Antoon is overleden. Antoon trouwde, 27 jaar oud, op 03-05-1934 in Scheemda [bron: Huwelijksregister Scheemda 1934 Aktenummer 15] met Arendina Staal. Arendina is een dochter van Arend Staal en Bouwina van Koldam.

    Deze familie emigreerde naar Canada.

    V-c Alberdina Knippers is geboren op 24-05-1911 in Scheemda [bron: Geboorteregister Scheemda 1911 Aktenummer 79], dochter van Theodorus Knippers (zie IV-a) en Geertje Brinkman. Alberdina is overleden. Alberdina trouwde, 24 jaar oud, op 05-03-1936 in Scheemda [bron: Huwelijksregister Scheemda 1936 Aktenummer 6] met Meinto Edens, 36 jaar oud. Meinto is geboren op 01-09-1899 in Oostwold gem. Midwolda, zoon van Harm Edens en Jantje Post. Meinto is overleden op 26-01-1945 in Hamburg-Neuengamme Duitsland, 45 jaar oud [bron: Overlijdensregister Midwolda 1946 Aktenummer 32].
    Kinderen van Alberdina en Meinto:
    1 Harm Edens. Volgt VI.
    2 Jannie Edens.
    3 Dora Edens.

    VI Harm Edens, zoon van Meinto Edens en Alberdina Knippers (zie V-c). Harm trouwde met Sara Elderman. Sara is geboren op 29-08-1941, dochter van Thomas Elderman en Anna Jantina Gezina Schaub. Sara is overleden op 19-07-2013, 71 jaar oud.

    Deze familie stond bekend om de winkels van de familie Edens. Meinto Edens begon een radio- en elektrowinkel aan de Hoofdweg in Midwolda. Zijn weduwe en later zijn zoon Harm en dochter Jannie zetten de winkel voort tot dit jaar.

  4. Hartelijk bedankt voor de informatie!
    Antoon knippers is familie van mij namelijk mijn vader is vernoemt naar zijn vader Theodorus Knippers.
    Leuk om te lezen hoe de geschiedenis zich eigen heeft ontvoud.
    Ik begrijp dat er geen levende familie leden meer zijn… dit klopt?

    Weet u ook hoe het de familie is vergaan in canada?

    Alvast hartelijk bedankt!
    Paul Knippers

  5. Maria Stretch-Knippers (dochter van Antoon in Canada)
    mariastretch@shaw.ca
    Jannie Edens (dochter van Alberdina Knippers) Hoofdweg 112, Midwolda
    Harm Edens (haar broer) Hoofdweg 114, Midwolda.

    Ik ben zelf verwant aan de familie Knippers. De moeder van Antoon en Alberdina Knippers was Geerte Brinkman. Geertje Brinkman was een dochter van Frouwke Doedens. Frouwke Doedens was een dochter van Beno Doedens en Jantje Pater. En ondergetekende Beno Doedens is een achter-achter kleinzoon van deze Beno en Jantje.

    Beno Doedens
    bendoedensapestaartjeziggo.nl

  6. Paul Knippers vroeg zich af:
    Ik begrijp dat er geen levende familie leden meer zijn… dit klopt?
    ———————————————————————————-

    De reden dat gegevens van nog levende personen nauwelijks of slechts summier bekend zijn ligt aan het feit dat onze registers van de burgerlijke stand slechts beperkt openbaar zijn. Algemeen openbaar worden:
    Registers van geboorten: Na 100 jaar
    Registers van huwelijken en echtscheidingen: Na 75 jaar
    Registers van overlijden: Na 50 jaar.
    Dat betekent voor de genealogisch onderzoeker dat hij jongere gegevens uit andere bron moet zien te verwerven. B.v. van nog in leven zijnde familieleden, van de website Mensenlinq voor overlijdensadvertenties, van begraafplaatsen online omtrent grafschriften etc.
    Dat ik geen gegevens heb van zeg maar het jongste verleden zegt niks over het feit of er al of niet nog familie in leven is.

  7. De 3 gezusters Knippers zijn op de reunie geweest van de chr. school in Midwolda in mei 2011.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *