Vriendendag Kunstgaang Kaampke

11:31

k Heb n nuigen kregen van Kunstgaang Kaampke oet Steem. n Nuigen veur de VRUNNENDAG  dij holden wordt op zotterdag 26 juni in t Veenkolonioal Muzeum in Veendam (Museumplein 5).  Je huiven der nait al te vroug veur joen bère oet, om 14.00 uur wor je verwacht en dìn krieg je n rondlaaiden deur Henri Wierth, old-köster, mor ook Grunneger schriever en geschiedeniskenner. Henri Wierth vertelt over vrougere tieden en hou t der heer ging mit de scheepvoart, d’ontginnen, ontsloeten en doagelks leven in t veen. Liekt joe dat wat? Kin je €5,00 overmoaken op nummer 8250654 t.n.v. Penningmeester Stichting Kunstgaang Kaampke. Dat is biedroage veur entree, rondlaaiden, kovvie, thee ‘mit wat derbie’, beter kin je t nait kriegen! Wel even opgeven mit tillefoon (0596 551002) of droadpost (info@kunstgaangkaampke.nl). En ie waiten t, Kunstgaang Kaampke zugt joe geern!

Vrunnendag Kunstgaang Kaampke in Veendam op 26 juni, 14.00 uur

Vrunnendag Kunstgaang Kaampke in Veendam op 26 juni, 14.00 uur. Foto website Veenkoloniaal Museum Veendam

Nije DIESEL 72 - Dat Oostfreeske Bladdje - dat Stiekelbladd up Platt

21:08

Joa, hai is der weer, de nije DIESEL, nummer 72. Lu in Noord-Oost Duutsland goan onverdrutzoam deur mit heur blad ‘up Platt’!

Nije DIESEL, nummer 72, dat Stiekelbladd up Platt

Nije DIESEL, nummer 72, dat Stiekelbladd up Platt

Wat derin staait? k Zel joe even wat veurbeelden geven:
- Van Vörleestelefon tot NDR Feernsehn en Radio Oostfreesland
- Breven van uns Lesers
- Ibeling Korporal, tachentig Jahr
- Heye de Vries overleden
- Verhoalen en gedichten van lu as Johanne Agena, Wilhelmine Siefkes, Carl-Heinz Dirks, Ger Siks (Groningen) , Johannes Diekhof, Manfred Briese, Anne Groeneweg
- Sülvenraadsel up Oostfreesk 72
- n Schrieven van de Börgmester van Leer, Wolfgang Kellner
- JOachim Strybny: `Plattdeutsche Sprachlandschaften in Ostfriesland
- Dree Boeken un twee Spegelplaten un n Veranstaltungs-Tipp (05-06-2010: 20.00 Uhr, Gulfhof Ihnen, ENGERHAFE!!!! (Benefiz-Konzert Teddy-Stiftung!)

Meer waiten? Kieken op www.diesel-online.de

Jan Blaauw - Hoé verder nou???

14:54

Schiere foto, joa, ik stoa doar zulf op, zeuventien joar leden, 1993. k Wait nait ains meer wel dij foto nomen het. Mien bruier Hemmo? Of was der n aner mit zo’n toustel? Nee, denk k nou nait dat ik “notoire drinker” bin, dat is nait zo, ik kin mie nait meten mit de toppers en ook nait mit de middelmoat. Mit anere woorden: dij bierbraauwers worden van mie nait riek…. (Joa, mit dít weer, scheelt t wel n slok…)

Jan B. - Biertje?

Jan B. - Biertje?

Zeuventien joar leden… Haar k ook n poar minne joaren achter mie. Dóch mor weer maauwen opstreupen en dertegen aan… Tot d’ellènne van 2002, 2003, kin mie nog duvels moaken as k doaraan weerom denk. Dou knapde der wat en dat komt nait meer goud, of k nou nog meer pillen slik, dokters inschoakel, roadgevers beluuster, wandelschounen versliet…. Asmits denk k: Aha, JB is vannijs boven Jan en nou zel e heur……
Doar goan we weer, minder as n ezel….. Nou is t doan! Duurt nait zo laank meer, bin k n eerliekse AOW’er en dìn wil k verstandeger wezen as nou. Beter in mien vel, minder gesoes, meer ontspannen. Ofslanken de boudel en voaker “nee” zeggen en nait aaltied “Joa” (want t binnen ja apmoal vrundelke mìnsen dij t apmoal goud mainen…) k Heb t rooie pollood weer veur n dag hoald, lag nog aargens achter in n rommelloa….: As t even kin, gain recepties of zokswat, gain Krödde-Schrieversdag, gain veurleesderij in wat veur toene dìn ook, reünies sloagen ook wel zunder mie  en vergoadern mout ook zo veul meugelk oflopen wezen. Zo, dat lucht op, krieg al weer wat meer oasem… Vroagen bedenken veur theorieronde feestweek? Gaait deur, en “Kreuze” blift ook. Geschiedenis holden we der ook in en wieder: TIED VEUR MIEZULF! (Pardon, veur óns zulf…) Niks doun? Dìn dou k niks! Schriéven?? Dìn goa k schrieven!! Meziek lustern, bouken lezen, fietsen, n endje lopen, op veziede? Doun of nait doun, das de vroag, mor dij beantwoord ik zulf! En op vekaansie goan we dizze raais ook…..
Wat of der van terecht komt? Ofwachten…. (Mit n nije soort “flinkheid” wait je t nooit…)

Moeke, Jurrie en swaarde kat….

21:26

Ploatje oet t ‘femiliebouk’…. Kwam k inainen tegen: Moeke mit kat op schoot, Jurrie, ons buurjonkje, dernoast. Drok in gesprek, gain oog veur de fotogroaf. Woar t over ging? Kat liekt t nait biezunder te interesseren…. Vrumd. k Wait nait hou dizze poes nuimd wer, k herinner miet t baist hailemoal nait. Gat in t onthold.

Proat tussen old en jong, buurvraauw en buurjong, kat luustert ....

Proat tussen old en jong, buurvraauw en buurjong, kat luustert ....

Ook dizze foto zel van ommenbie 1960 weden, Niesoordloane 59, in koamer. Moeke zel wel net weer wat had hebben, gebeurde voaker. Bère in koamer, zaikte, dat mout zai west hebben… Kampioene opereerd worden, van kop tot tonen tou, bie heur hebben ze eerlieks overal in sneden… En asmits tot twij, drij moal tou, zoas dat gedou mit de schildklier. (En toch is ze 96 worden!)  Hier liekt ze al weer hail wat proats te hebben. Lutje Jurrie Diekhoes kwam voaker n moal kieken. Gezellege boudel. Mainsttied kwam zien zuster, Afiena, hom weer opholden; of zien moeke, Annie Diekhoes-Smit, raip even achter thoes vot: “Jurrie!!!” (Of: “Jurjen!!” Zo haide heur pa…) Gerdienen herinner k mie wel en dij plaant zel wel n ‘begeunia’ weden…. Mor dij swaarde kat, nee… Schane! (Wel n schiere foto, bult bliedschop in beeld!)

Hardfietsen, pure sport! (N.a.v. de 5e Ronde van Noordhorn, 15 mei jongstleden)

22:23

Haardfietsen, das pas n eerliekse sport! As kind kreeg ik t nijs over t fietsrieden via d’ogen (”Het Vrije Volk”- versloagen van Jan Liber) en via d’oren (Radio, Jan Cottaar) , en dat gréép mie bie de kladden! De belevenizzen van toppers as Woutje Wagtmans en Wim van Est, de sprint van Gerrit Voorting, de male fratsen van dij Fransman, Hassenforder, de klasse van mooie Louison Bobet, de klimgeiten Gaul en Bahamontes….. 
Woarom dat k zulf nait aan fietsrieden doan heb? t Was der sikkom van kommen…. Mien kammeroad van dou, Jakob Stiekel oet Scheemde (loater Winschoot) kwam der mit n racefietse aanzetten. Hai wol geern dat k ook mitdee (en zien moe wol dat laiver ook, zai von dat k n goie ‘invloed’ op Jakob haar….), mor mien pa haar der gain centen veur (over) en mien moeke von t veulste gevoarlek. (Mor dat von ze ook van knikkern en houpeln).
Belangstellen heb k wel aaltied holden veur de wielersport, k heb wat kermiskoersen zain en rondes biewoond, mor zo voak was dat der dou nait bie ons in de buurt. Wel n moal de Wielerronde van Grouw (dou was t nog mit n -w-) in zummervekaansie, woar Popke Oosterhof oet Eelde mitdee, en Midwolle het ook n moal n wielerronde organizeerd, n groot vaaierkant, nee, dat was gain zegen veur rieders en kiekers.

Dat zeilt mooi de bochte om, van Laangestroat noar d'Achterweg, Kruijer veuraan, op t ploatje

Dat zeilt mooi de bochte om, van Laangestroat noar d'Achterweg, Kruijer veuraan, op t ploatje. Nee, doch nait, t is n aander...

 
Nou is der al veur de viefde moal in Noordhörn n wielerronde west, oflopen zotterdag, 15e maai. Eerste lustrum, dat dut dij dekselse Digna Achterhof (dij wait wat t is om op n racefietse te zitten…) mor mooi even, soamen mit de NWVG, dij verainen oet Stad. Der binnen ook hail wat vrijwillegers dij mithelpen, aanpakkers, “Gain woorden, doaden…” (Dij woorden loaten ze over aan de speaker van dainst, as dij ainmoal begunt te rabbeln, krigst der gain woord meer tussen; as e n interviewtje dut, geft e zulf mainsttied d’antwoorden, gaait gaauwer…) n Bult rieders kwammen noar Noordhörn, manlu en vraauwlu, staarke pelotons! Joa, Daniëlle en Eyelien Bekkering wazzen der ook, haren weer nije pakjes aan, wit mit lichtgruin, mien smoak nait, mor mie haren z’ook nait der noar vroagd…. Doar zel t wel nait aan legen hebben dat ze nait op t podium kwammen noa de 60 km. Ze hebben heur stinkende best doan en dìn holdt t asmits op. Daniëlle haar ja al drij moal wonnen in vaaier Noordhörner Rondes (wonen hier ook ja om d’hörn..) en dat wollen hail wat riedsters nou wel es aans zain. Der stonnen veul riedsters oet Overiessel aan de start, dat is doch wel n staarke wielerpervinzie! En vanof t begun was der aine dij zok aalweg in de kieker ree, aine van 17 joar! Laura van der Kamp oet Hasselt, is ook Nederlands kampioen bie de junioren, talent zat! Ston noa ofloop mit n braide laag op t podium, op hoogste tree! Prachteg! Kon Esra Tromp oet Koevorden net achter zok holden, dij haar wel n beetje de smoor in (mor dat heurt ook zo as je twaide worden). Daarde was n aander jongwicht dij veul plezaaier beleeft aan t fietsrieden, zai zit voak mit n laag op de fietse: Jacobien Kanis. (In dij Kanis-femilie fietsen z’aalmoal zo haard as t mor even kìn…)

Jacobien het heur bloumen al, Esra en Laura mouten der nog even op wachten. Zai luustern noar t verhoaltje van Rabodirecteur Van der Werff. Je zain ze denken: "Moak t nou nait te laank, mien bainen doun zeer..."

Jacobien het heur bloumen al, Esra en Laura mouten der nog even op wachten. Zai luustern noar t verhoaltje van Rabodirecteur Van der Werff. Je zain ze denken: "Moak t nou nait te laank, mien bainen doun zeer..."

En de Bekkering-sisters? Eyelien is zesde worden, zai won de sprint van de grode groep. Daniëlle kwam as 15e over de meet, t vol heur (en ons) nait mit, mor ja, zo zit sport nou ainmoal in mekoar. t Kin vraizen, t kin deuen…. (Nou, zotterdag vroor t sikkom, dat kon Digna wieder nait regeln, t was kold, haalf maai….)
Bie de mannen wazzen der hail veul Amateurs A opdroaven kommen, dik zestig! Von k ook n prachtege wedstried mit n kopgroep van vief man! Leek Ronald Kruijer (oet Kloosterholt) de beste pepieren te hebben, mor dou stuurde en/of schoakelde hai in ain van de leste bochten verkeerd. Kwam Bas Waaijer as nummer 1 over de streep, Rob Busser 2e en Remco van Dijk as 3e, apmoal oet Overiessel!
Prachtege sport, ik zee t al! In t echt is t ook aaltied mooier as op TV of in kraande. In kraande? Haar dat Dagblad van het Noorden hailendal geen woord en gain beeld in zien sportkatern vanvummedag! Liekt naargenswoar noar, mor goud dat z’in de wielrennerij nait mit rooie koarten waarken….

Ploatje, bie de mannen. Wat zollen ze nou tegen mekoar zeggen? Fiets doe nou ook es veuraan? Krigst n pilsje ekstroa as t wat haarder trapst? Doar achteraan is aine die der nog bie komt, machteg mooi!

Ploatje, bie de mannen. Wat zollen ze nou tegen mekoar zeggen? Fiets doe nou ook es veuraan? Krigst n pilsje ekstroa as t wat haarder trapst? Doar achteraan is aine die der nog bie komt, machteg mooi!

Mooi hè! Was nog in t begun van de 60 km, zaten ze nog wat meer biemekoar, mor haard ging t dou ook al!

Mooi hè! Was nog in t begun van de 60 km, zaten ze nog wat meer biemekoar, mor haard ging t dou ook al!

©foto’s: jan blaauw, 15 mei 2010